Home 

 

 

                                           HYMNS (1985)

                                                for The Church of Jesus Christ of Latter Day Saints 

 

                                                                             Nummerregister    SS = Salmer og sanger (1956)

 

 

                                      A    B    C    D    E    F    G    H    I    J    K    L    M    N    O    P    R    S    T    U    V    W    Y    Z  

                     

NO.:

HYMNS  (1985):

NR.:

SALMER (1993/2002) / SALMER OG SANGER (1956):

1

The Morning Breaks

1

I denne skjønne morgenstund

2

The Spirit of God

2

Guds ånd som en ild

3

Now Let Us Rejoice

3

Vi gledes og frydes

4

Truth Eternal -  

5

High on the Mountain Top

4

Høyt oppå fjellets topp

6

Redeemer of Israel

5

Snart Israels Forløser

7

Israel, Israel, God Is Calling

6

Israel, Israel, Gud deg kaller

8

Awake and Arise

-

 
9 Come, Rejoice -  
10 Come, Sing to the Lord -  
11 What Was Witnessed in the Heavens?

SS 107

Hvad var skuet uti himlen
12 ’Twas Witnessed in the Morning Sky -  

13

An Angel from on High

8

Fra himlens høye hvelv
14 Sweet Is the Peace the Gospel Brings 14 Søt er den fred Guds budskap gir
15 I Saw a Mighty Angel Fly - YouTube
16 What Glorious Scenes Mine Eyes Behold -  
17 Awake Ye Saints of God Awake! SS 94 Våkn opp, Guds folk, i hellige!
18 The Voice of God Again Is Heard -  
19 We Thank Thee, O God, for a Prophet 17 Ha takk for profeten du sendte
20 God of Power, God of Right 59 Gud, allmektig, rettferds Gud
21 Come, Listen to a Prophet's Voice 18 Kom, lytt nå til profetens røst
22 We Listen to a Prophets Voice

Liahona, okt. 2000

Vi lytter til profetens røst

23 We Ever Pray for Thee 15 Vi ber til Gud for deg
24 God Bless Our Prophet Dear 16 Gud sign profeten vår

25

Now We’ll Sing with One Accord

7

Vi vil stemme i et kor

26

Joseph Smith’s First Prayer

13

Hvilken skjønn og yndig morgen
27 Praise to the Man 12 Priser profeten som skuet Jehova
28 Saints, Behold How Great Jehovah -  
29 A Poor Wayfaring Man of Grief 11 En stakkars sorgbetynget mann
30 Come, Come, Ye Saints 26 Kom, hellige
31 O God, Our Help in Ages Past 61 O Gud, vår hjelp fra evig tid
32 The Happy Day at Last Has Come 10 En gledens dag
33 Our Mountain Home So Dear SS 56 I Sions alpeland
34 O Ye Mountains High SS 70 O du Sion i vest
35 For the Strength of the Hills 21 Vær du signet for Sions styrke
36 They, the Builders of the Nation 25 De som bygger opp nasjonen
37 The Wintry Day, Descending to Its Close

-

 
38 Come, All Ye Saints of Zion SS 199 Kom, alle Sions sønner
39 O Saints of Zion

-

 
40 Arise, O Glorious Zion SS 136 Stå frem o skjønne Sion
41 Let Zion in Her Beauty Rise

-

YouTube 

42

Hail to the Brightness of Zion’s Glad Morning!

9

Hill deg, o Sion, vi priser den morgen
43 Zion Stands with Hills Surrounded SS 90 Sion er av fjell omringet
44 Beautiful Zion, Built Above 20 Yndefull Sion, himlens stad
45 Lead Me into Life Eternal 78 Led meg frem til evig frelse
46 Glorious Things of Thee Are Spoken -  

47

We Will Sing of Zion

19

Sion, vi deg priser
48 Glorious Things Are Sung of Zion -  
49 Adam-ondi-Ahman -  
50 Come, Thou Glorious Day of Promise 23 La den store dag opprinne
51 Sons of Michael, He Approaches -  
52 The Day Dawn Is Breaking SS 81 En ny dag frembryter
53 Let Earth’s Inhabitants Rejoice -  
54 Behold, the Mountain of the Lord -  
55 Lo, the Mighty God Appearing! -  
56 Softly Beams the Sacred Dawning -  
57 We're Not Ashamed to Own Our Lord -  
58 Come, Ye Children of the Lord

24

La oss stemme i et kor
59 Come, O Thou King of Kings

22

Du kongers konge, kom
60 Battle Hymn of the Republic -  
61 Raise Your Voices to the Lord -  

62

All Creatures of Our God and King   Copyright

30

Guds skaperverk forent i sang  
63 Great King of Heaven -  

64

On This Day of Joy and Gladness

-

 
65 Come, All Ye Saints Who Dwell on Earth 27 Kom, alt Guds folk som bor på jord
66 Rejoice, the Lord Is King 43 Se, Herren konge er

67

Glory to God on High

29

Lover den Herre Gud

68

A Mighty Fortress Is Our God

28

Vår Gud han er så fast en borg
69 All Glory, Laud, and Honor 31 All herlighet og ære
70 Sing Praise to Him -  

71

With Songs of Praise

-

 

72

Praise to the Lord, the Almighty

34

Lover den Herre
73 Praise_the_Lord_with_Heart_and_Voice 35 Pris vår Gud med hjerte, munn
74 Praise Ye the Lord -  
75 In Hymn of Praise -  
76 God of Our Fathers, We Come unto Thee 60 Fedrenes Gud, hør deg anroper vi
77 Great Is the Lord -  

78

God of Our Fathers, Whose Almighty Hand

32

Fedrenes Gud, allmektig som du er

79 With All the Power of Heart and Tongue -  
80 God of Our Fathers, Known of Old -  
81 Press, Forward Saints

   Mars 2014

La oss streve frem

82

For All the Saints

33

For hver en hellig
83 Guide Us, O Thou Great Jehova 48 Led oss, o du store Jehova
84 Faith of Our Fathers 44 Fedrenes tro
85 How Firm a Foundation 42 Så sikker en grunnvoll

86

How Great Thou Art   Copyright

64

O store Gud 

87

God Is Love

40

Jorden med sitt blomsterflor
88 Great God, Attend While Zion Sings -  
89 The Lord Is My Light SS 46 Min Gud er mitt lys
90 From All That Dwell below the Skies -  
91 Father, Thy Children to Thee Now Raise 38 Fader, vi synger i ydmykhet
92 For the Beauty of the Earth 50 For det vakre på vår jord
93 Prayer of Thanksgiving 45 Lovsang
94 Come, Ye Thankful People 46 Kom, vårt folk, takknemlig vær
95 Now Thank We All Our God 47 Nå takker alle Gud
96 Dearest Children, God Is Near You 49 Kjære barn, din Gud er nær deg
97 Lead, Kindly Light 77 Led, milde lys
98 I Need Thee Every Hour 63 Jeg trenger deg hver stund
99 Nearer, Dear Savior, to Thee SS 49 Nærmere Frelser til deg
100 Nearer, My God, to Thee 82 Nærmere deg, min Gud
101 Guide Me to Thee

SS 38

Jesus min Frelser kjær
102 Jesus, Lover of My Soul SS 118 Jesus, du som elsker meg  
103 Precious Savior, Dear Redeemer -  
104 Jesus Savior, Pilot Me

SS 39

Kjære Frelser, los du meg
105 Master, the Tempest Is Raging 81 Mester, se uværet truer
106 God Speed the Right SS 122 Vi til himlen bønnen sender
107 Lord, Accept Our True Devotion SS 116 Herre, vi er deg hengiven
108 The Lord Is My Shepherd 84 Min Herre er hyrden
109 The Lord My Pasture Will Prepare 85 Min Herre, han er hyrden stor
110 Cast Thy Burdon upon the Lord -  
111 Rock of Ages

SS 214

Klippe du som brast for meg
112 Savior, Redeemer of My Soul -  
113 Our Savior’s Love 87 Hans kjærlighet
114 Come unto Him -  
115 Come, Ye Disconsolate 93 Kom, du bedrøvede
116 Come, Follow Me 94 Kom, følg med meg
117 Come unto Jesus 95 Kom kun til Herren
118 Ye Simple Souls Who Stray 90 Villfarne sjel som går
119 Come, We That Love the Lord 39 Gå, du som elsker Gud
120 Lean on My Ample Arm -  
121 I’m a Pilgrim, I’m a Stranger -  
122 Through Deepening Trials 156 Om store trengsler
123 Oh, May My Soul Commune with Thee -  
124 Be,Still, My Soul - Stjernesangen
125 How Gentle God's Commands 41 Hvor vennlig er vår Gud
126 How Long, O Lord Most Holy and True

SS 168

Hvor lenge skal vi kjære Gud
127 Does the Journey Seem Long?

SS 100

Synes veien deg lang
128 When Faith Endures 89 Min tro består
129 Where Can I Turn for Peace?

92

Hvor kan jeg finne fred?
130 Be Thou Humble

53

Vær du ydmyk
131 More Holiness Give Me 79 Mer hellighet gi meg
132 God Is in His Holy Temple -  
133 Father in Heaven 149 Vingede skarer
134 I Believe in Christ 65 Kristus er meg kjær
135 My Redeemer Lives 67 Han lever, min Forløser kjær
136 I Know That My Redeemer Lives 66 Han lever, min Forløser stor
137 Testimony 68 Vitnesbyrd
138 Bless Our Fast, We Pray -  
139 In Fasting We Approach Thee -  
140 Did You Think to Pray? 58 Da du styrket fra ditt leie
141 Jesus, the Very Thought of Thee 76 Ved tanken på min Frelser kjær
142 Sweet Hour of Prayer 55 O bønnestund, o bønnestund
143 Let the Holy Spirit Guide 83 La oss ledes av Guds ånd
144 Secret Prayer 56 Det er en tid da ro og fred
145 Prayer Is The Soul's Sincere Desire 87 Bønnen er sjelens dype trang
146 Gently Raise the Sacred Strain 98 Stille syng en hellig sang
147 Sweet Is the Work 80 Hvor det er skjønt, min Herre Gud
148 Sabbath Day -  
149 As the Dew from Heaven Distilling 54 Kraft og styrke sendt fra himlen
150 O Thou Kind and Gracious Father 86 O du gode nådens Fader
151 We Meet, Dear Lord -  
152 God Be with You Till We Meet Again 70 Gud vær med deg til vi ses igjen
153 Lord, We Ask Thee Ere We Part 73 Herre, før vi skilles ad
154 Father, This Hour Has Been One of Joy -  
155 We Have Partaken of Thy Love -  
156 Sing We Now at Parting 69 Fader vår i himlen
157 Thy Spirit, Lord, Has Stirred Our Souls 75 Din ånd, o Gud, har lært oss mer
158 Before Thee, Lord, I Bow My Head -  
159 Now the Day Is Over 74 Se, nå dagen heller
160 Softly Now the Light of Day 71 Dagen svinner
161 The Lord Be with Us -  
162 Lord, We Come Before Thee Now -  
163 Lord, Dismiss Us with Thy Blessing 72 Gud, vær med oss når vi skilles
164 Great God, to Thee My Evening Song -  

165

Abide with Me; 'Tis Eventide

51

O, bli hos meg, det aften er
166 Abide with Me! 52 O, bli hos meg! Nå er det aftentid
167 Come, Let Us Sing an Evening Hymn -  
168 As the Shadow Fall -  
169 As Now We Take the Sacrament -  
170 God, Our Father, Hear Us Pray 100 Gud, vår Fader, vi deg ber
171 With Humble Heart -  
172 In Humility, Our Savior 105 I all ydmykhet, o Frelser
173 While of These Emblems We Partake -  
174 While of These Emblems We Partake 113 Når vi i nadverden tar del
175 O God, the Eternal Father 108 O Gud, du kjære Fader
176 ’Tis Sweet to Sing the Matchless Love -  
177 'Tis Sweet to Sing the Matchless Love 103 Vi synger om Guds kjærlighet
178 O Lord of Hosts 104 Du herrers Herre
179 Again, Our Dear Redeeming Lord -  
180 Father in Heaven, We Do Believe -  
181 Jesus of Nazareth, Savior and King 107 Jesus fra Nasaret
182 We’ll Sing All Hail to Jesus’ Name 114 Vi synger pris til Jesu navn
183 In Remembrance of Thy Suffering SS 103 Vi nu nyter brødet, vannet
184 Upon the Cross of Calvary 110 På Golgata korsfestet de
185 Reverently and Meekly Now 109 Ydmyk med ærbødighet
186

Again We Meet Around the Board

97 Igjen vi møtes ved ditt bord
187 God Loved Us, So He Sent His Son 99 Gud elsket oss, sin Sønn oss ga
188 Thy Will, O Lord, Be Done -  
189 O Thou, Before the World Began -  
190 In Memory of the Crucified 106 Vi minnes den korsfestede
191 Behold the Great Redeemer Die 96 Korsfestet ble vår Herre stor
192 He Died! The Great Redeemer Died

SS 68

Han døde, vår Forløser stor
193 I Stand All Amazed 111 Jeg står helt forundret
194 There Is a Green Hill Far Away 112 En grønnkledd høyde langt herfra
195 How Great the Wisdom and the Love 101 O Fader, la mitt hjerte få
196 Jesus, Once of Humble Birth 134 Kom nå alle, store, små
197 O Savior, Thou Who Wearest a Crown 157 Velt alle dine veier
198 That Easter Morn -  
199 He Is Risen! 115 Jesus Kristus er oppstanden
200 Christ the Lord Is Risen Today 117 Jesus Krist oppstanden er
201 Joy to the World 124 La oss forene her vår sang
202 Oh, Come All Ye Faithful 127 O kom, alle sjeler
203 Angels We Have Heard on High 119 Hør en himmelsk englesang
204 Silent Night 128 Stille natt, hellige natt
205 Once in Royal David’s City - YouTube
206 Away  In A Manger 121 En krybbe var vuggen
207 It Came upon the Midnight Clear 125 En stjernenatt
208 O Little Town of Betlehem 126 O skjønne, lille Betlehem
209 Hark! the Herald Angels Sing 123 Hør den englesang så skjønn
210 With Wondering Awe

SS 85

De vise menn fra Østerland
211 While Shepherds Watched Their Flocks -  
212 Far, Far Away on Judea's Plains 122 Langt, langt herfra
213 The First Noel 129 Den første sang
214 I Heard the Bells on Christmas Day -  
215 Ring Out, Wild Bells 130 Ring, ville klokkor
216 We Are Sowing 167 Våre gjerninger og tanker
217 Come, Let Us Anew

                   -

 
218 We Give Thee But Thine Own -  
219 Because I Have Been Given Much    Copyright 141 Fordi jeg er blitt meget gitt 
220 Lord, I Would Follow Thee 201 O, må jeg følge deg  (2002)
221 Dear to the Heart of the Shepherd 145 Kjærlig er Herren, vår hyrde
222 Hear Thou our Hymn, o Lord 91 Hør du vår lovsang Gud
223 Have I Done Any Good? 173 Har på jorden jeg gjort noe godt i dag?
224 I Have Work Enough to Do 171 Full av gjerning er min dag
225 We Are Marching On to Glory 162 Vi kjemper for Guds rike
226 Improve the Shining Moments 176 Benytt enhver anledning
227 There Is Sunshine in My Soul Today 177 Det er solskinn i min sjel i dag
228 You Can Make the Pathway Bright 178 Du kan gjøre veien lett
229 Today, While the Sun Shines SS 148 I dag skinner solen
230 Scatter Sunshine SS 31 Hvor som helst i verden
231 Father, Cheer Our Souls Tonight -  
232 Let Us Oft Speak Kind Words 138 La vår tale av kjærlighet farges
233 Nay, Speak No Ill SS 48 Nei, tal ei ondt
234 Jesus, Mighty King in Zion -  
235 Should You Feel Inclined to Censure SS 149 Herlig lyser Fad’rens nåde
236 Lord, Accept into Thy Kingdom -  
237 Do What Is Right 133 Gjør hva er rett
238 Behold Thy Sons and Daughters, Lord -  
239 Choose the Right 131 Velg det rette
240 Know This, That Every Soul Is Free 132 Til alle har vår Herre gitt
241 Count Your Blessings 136 Kastes du på bølgen om i livet her
242 Praise God, from Whom All Blessings Flow 137 Pris Gud, fra hvem hvert gode kom
243 Let Us All Press On 170 La oss stevne frem
244 Come Along, Come Along -  
245 This House We Dedicate to Thee -  
246 Onward, Christian Soldiers 161 Fremad, Kristi stridsmenn
247 We Love Thy House, O God 142 Vi har ditt hus så kjær
248 Up, Awake, Ye Defenders of Zion -  
249 Called to Serve 164 Vi er kalt
250 We Are All Enlisted 160 Modig må vi kjempe
251 Behold!  A Royal Army 159 Vi er en mektig skare
252 Put Your Shoulder to The Wheel 174 I verden trenges tapre menn
253 Like Ten Thousand Legions Marching -  
254 True to the Faith 183 Skal det unge Sion glemme?
255 Carry On

SS 155

Sikre som fjellene rundt oss
256 As Zion’s Youth in Latter Days

Liahona, apr 2000

Som Sions ungdom står vi frem
257 Rejoice! A Glorious Sound Is Heard

SS 63

O lytt! Et fryderop er hørt
258 O Thou Rock of Our Salvation 148 O, du salighetens klippe
259 Hope of Israel 184 Sions ungdom, kom nå alle
260 Who’s on the Lord’s Side

SS 89

Hvem er for Herrens sak?
261 Thy Servants Are Prepared -  
262 Go, Ye Messangers of Glory -  
263 Go Forth with Faith 166 Gå frem med tro
264 Hark, All Ye Nations! 168 Lytt, lytt, nasjoner!
265 Arise, O God, and Shine -  
266 The Time Is Far Spent

SS 83

Snart tiden er omme
267 How Wondrous and Great 151 Hvor herlig og stort
268 Come, All Whose Souls Are Lighted

SS 17

Fra Grønnlands kolde fjeller
269 Jehova, Lord of Heaven and Earth 169 Du himmelens og jordens fyrste
270 I'll Go Where You Want Me to Go 165 Kan hende det er på fjellets sti
271 Oh, Holy Words of Truth and Love 180 De skjønne, edle sannhetsord
272 Oh Say, What Is Truth? 181 Å, si hva er sannhet
273 Truth Reflects upon Our Senses 182 Sannhets lys
274 The Iron Rod 202 Jernstangen  (2002)
275 Men Are That They Might Have Joy -  
276 Come Away to the Sunday School

SS 82

Se når morgensolen sender
277 As I Search the Holy Scriptures 158 Når jeg vender meg til Skriften
278 Thanks for the Sabbath School

SS 80

Takk for vår skole
279 Thy Holy Word -  
280 Welcome, Welcome, Sabbath Morning

SS 135

Vær velkommen søndag morgen
281 Help Me Teach with Inspiration 175 Gjør meg til en bedre lærer
282 We Meet Again in Sabbath School -  
283 The Glorious Gospel Light Has Shone -  
284 If You Could Hie to Colob   - YouTube 1  2
285 God Moves in a Mysterious Way

Liahona, jan. 2006

Guds underverker skjer hver dag
286 Oh, What Songs of the Heart -  
287 Rise, Ye Saints, and Temples Enter 144 Opp, Guds folk, til templets haller

288

How Beautiful Thy Temple, Lord 143 Hvor vakkert Herrens tempel er
289 Holy Temples on Mount Zion -  
290 Rejoice, Ye Saints of Latter Days -  
291 Turn Your Hearts -  
292 O My Father 150 O, min Fader
293 Each Life That Touches Ours for Good 172 Alt godt som gjøres her på jord
294 Love at Home 153 Det er skjønnhet her på  jord
295 O Love That Glorifies the Son 147 Den kjærlighet som stråler klar
296 Our Father, by Whose Name -  
297 From Homes of Saints Glad Songs Arise -  
298 Home Can Be a Heaven on Earth 152 Vi kan gjøre hjemmet vårt til himmel
299 Children of Our Heavenly Father 185 Ingen er så trygg i fare
300 Families Can Be Together Forever 186 I all evighet
301 I Am a Child of God 187 Jeg er Guds kjære barn
302 I Know My Father Lives 188 Jeg har en Fader god
303 Keep the Commandments 189 Hold alle budene
304 Teach Me to Walk in the Light 193 Lær meg å vandre i lys av Guds Sønn
305 The Light Divine 192 Guds klare lys
306 God's Daily Care 203 Guds daglige omsorg  (2002)
307 In Our Lovely Deseret

SS 165

I vårt skjønne Deseret
308 Love One Another 190 Elsk du din neste
309 As Sisters in Zion 194 Som søstre i Sion
310 A Key Was Turned in Latter Days -  
311 We Meet Again As Sisters 195 Vi møtes her som søstre
312 We Ever Pray for Thee (Women) 15 Vi ber til Gud for deg
313 God Is Love (Women) 40 Jorden med sitt blomsterflor
314 How Gentle God’s Commands (Women) 41 Hvor vennlig er vår Gud
315 Jesus, the Very Thought of Thee (Women) 76 Ved tanken på min Frelser kjær
316 The Lord Is My Shepherd (Women) 84 Min Herre er hyrden
317 Sweet Is the Work (Women) 80 Hvor det er skjønt, min Herre Gud
318 Love at Home (Women) 153 Det er skjønnhet her på  jord
319 Ye Elders of Israel 199 O, Israels eldster
320 The Priesthood of Our Lord (Men) Liahona, okt. 2009 Vår Herres prestedømme
321 Ye Who Are Called to Labor 198 Gud har deg kalt til arbeid
322 Come, All Ye Sons of God 197 Kom, alle I Guds menn
323 Rise Up, O Men of God (Men’s Choir) -  
324 Rise Up, O Men of God (Men) - YouTube
325 See the Mighty Priesthood Gathered (Men’s Choir) -  
326 Come, Come, Ye Saints (Men’s Choir) 26 Kom, hellige
327 Go, Ye Messengers of Heaven (Men’s Choir) -  
328 An Angel From on High (Men’s Choir) 8 Fra himlens høye hvelv
329 Thy Servants Are Prepared (Men’s Choir) -  
330 See, the Mighty Angel Flying (Men’s Choir)

  -

YouTube
331 Oh Say, What Is Truth? (Men’s Choir) 181 Å, si hva er sannhet
332 Come, O Thou King of Kings (Men’s Choir) 22 Du kongers konge, kom
333 High on the Mountain Top (Men’s Choir) 4 Høyt oppå fjellets topp
334 I Need Thee Every Hour (Men’s Choir) 63 Jeg trenger deg hver stund
335 Brightly Beams Our Father's Mercy 196 Sendt er Gud vår Faders nåde
336 School Thy Feelings (Men’s Choir) SS 108 Styr din vrede
337 O Home Beloved (Men’s Choir) -  
338 America the Beautiful (Men’s Choir)  - YouTube
339 My Country, ‘Tis of Thee -  
340 The Star-Sprangled Banner SS 208 The Star-Sprangled Banner 
341 God Save the King -  

                    Pr. 09.03.2014